Which of the additional details listed below shall not be included in the consignment note compiled for transportation of cargo?
1In case of necessity, any data listed in given test is required to be included in the consignment note
2Value of the cargo and special interest in its delivery
3Instructions of the consignor towards the carrier regarding insurance of the cargo
4The list of the documents handled to the carrier
Law explanation
საქართველოს სამოქალაქო კოდექსის 674-ე მუხლის მე-2 პუნქტის „ა“, „ბ“ და „გ“ ქვეპუნქტების თანახმად, საჭიროებისას ზედნადები უნდა შეიცავდეს დამატებით მონაცემებს: - დ. ტვირთის ღირებულებას და მიწოდებისადმი განსაკუთრებული ინტერესის აღნიშვნას; - ე. გამგზავნის მითითებებს გადამზიდველის მიმართ ტვირთის დაზღვევის შესახებ; - ზ. გადამზიდველისათვის გადაცემული საბუთების ჩამონათვალს.
Does the consignor have the right to require for examination of the cargo weight or the amount provided otherwise from the carrier?
1Yes, but only in case if this is stipulated by the consignment agreement
2Yes
3No
Law explanation
საქართველოს სამოქალაქო კოდექსის 676-ე მუხლის მე-3 პუნქტის თანახმად, გამგზავნს შეუძლია გადამზიდველს მოსთხოვოს, რომ გადამზიდველმა გადაამოწმოს ტვირთის წონა ან მისი სხვაგვარად მოცემული რაოდენობა. მას შეუძლია ასევე მოითხოვოს, რომ გადამზიდველმა შეამოწმოს გადასაზიდი ტვირთის შემცველობა. გადამზიდველს უფლება აქვს მოითხოვოს ამ შემოწმებასთან დაკავშირებული ხარჯების ანაზღაურება. გადამოწმების შედეგები უნდა აღინიშნოს ზედნადებში.
Does the consignor have the right to require for verification of composition of the cargo to be transported from the carrier?
1Yes
2Yes, but only in case if this is stipulated by the consignment agreement
3No
Law explanation
საქართველოს სამოქალაქო კოდექსის 676-ე მუხლის მე-3 პუნქტის თანახმად, გამგზავნს შეუძლია გადამზიდველს მოსთხოვოს, რომ გადამზიდველმა გადაამოწმოს ტვირთის წონა ან მისი სხვაგვარად მოცემული რაოდენობა. მას შეუძლია ასევე მოითხოვოს, რომ გადამზიდველმა შეამოწმოს გადასაზიდი ტვირთის შემცველობა. გადამზიდველს უფლება აქვს მოითხოვოს ამ შემოწმებასთან დაკავშირებული ხარჯების ანაზღაურება. გადამოწმების შედეგები უნდა აღინიშნოს ზედნადებში.
In case, if the consignor requestes for verification of content, weight or the amount of the cargo provided otherwise from the carrier:
1Verification results must be immediately reported to the nearest tax authority
2The results of the verification must be provided in the consignment note
3All of the requirements listed in given test are required to be fulfilled
4So-called “Revision Deed” must be made after such verification
Law explanation
საქართველოს სამოქალაქო კოდექსის 676-ე მუხლის მე-3 პუნქტის თანახმად, გამგზავნს შეუძლია გადამზიდველს მოსთხოვოს, რომ გადამზიდველმა გადაამოწმოს ტვირთის წონა ან მისი სხვაგვარად მოცემული რაოდენობა. მას შეუძლია ასევე მოითხოვოს, რომ გადამზიდველმა შეამოწმოს გადასაზიდი ტვირთის შემცველობა. გადამზიდველს უფლება აქვს მოითხოვოს ამ შემოწმებასთან დაკავშირებული ხარჯების ანაზღაურება. გადამოწმების შედეგები უნდა აღინიშნოს ზედნადებში.
Upon receipt of the cargo, the carrier shall be obliged to check:
1None of the given answers in the test is true
2All of the above-mentioned data and circumstances
3Unit amount of the cargo, accuracy of the data provided in the consignment note regarding their marks and numbers only
4Appearance of the cargo and its packaging only
Law explanation
საქართველოს სამოქალაქო კოდექსის 676-ე მუხლის პირველი პუნქტის „ა“ და „ბ“ ქვეპუნქტების თანახმად, გადამზიდველი ვალდებულია ტვირთის მიღებისას შეამოწმოს: - ა. ტვირთის ცალობრივი რაოდენობა, მათი ნიშნებისა და ნომრების შესახებ ზედნადებში აღნიშნულ მონაცემთა სისწორე; - ბ. ტვირთისა და მისი შეფუთვის გარეგნული მდგომარეობა.
If the shipment conditions are not specified in the consignment note, it shall be presumed until contrary is proved, that:
1The carrier received neither consignment note nor cargo
2The carrier had not received the cargo
3The cargo and its packaging was in appearantly good state and unit amount of the cargo, its marks and numbers matched with the data recorded on the consignment note upon its acceptance by the carrier
Law explanation
საქართველოს სამოქალაქო კოდექსის 677-ე მუხლის მე-2 პუნქტის თანახმად, თუ ზედნადებში არ არის აღნიშნული გადაზიდვის პირობები, საპირისპიროს დამტკიცებამდე ივარაუდება, რომ გადამზიდველის მიერ ტვირთის მიღებისას ტვირთი და მისი შეფუთვა გარეგნულად კარგ მდგომარეობაში იყო და რომ ტვირთის ცალობრივი რაოდენობა, მისი აღნიშვნები და ნომრები ემთხვევა ზედნადებში ჩაწერილ მონაცემებს.
During shipment of the cargo, liability for lossing of the documents stipulated by the consignment note and attached to it or handled to the carrier or their inaccurate use shall be imposed to:
1Carrier
2Consignee
3Consignor
Law explanation
საქართველოს სამოქალაქო კოდექსის 679-ე მუხლის მე-3 პუნქტის თანახმად, გადამზიდველი პასუხს აგებს ზედნადებში აღნიშნული და მასზე დართული ან გადამზიდველისათვის გადაცემული საბუთების დაკარგვის ან მათი არასწორი გამოყენებისათვის; მას არ შეიძლება იმაზე მეტი პასუხისმგებლობა დაეკისროს, ვიდრე ტვირთის დაკარგვის დროს დადგებოდა.
In case of lossing or inaccurate use of the documents stipulated by the consignment note and attached to it or handled to the carrier:
1More liability may be imposed to the carrier, than it would be in case of lossing the cargo
2More liability may not be imposed to the carrier, than it would be in case of lossing the cargo
Law explanation
საქართველოს სამოქალაქო კოდექსის 679-ე მუხლის მე-3 პუნქტის თანახმად, გადამზიდველი პასუხს აგებს ზედნადებში აღნიშნული და მასზე დართული ან გადამზიდველისათვის გადაცემული საბუთების დაკარგვის ან მათი არასწორი გამოყენებისათვის; მას არ შეიძლება იმაზე მეტი პასუხისმგებლობა დაეკისროს, ვიდრე ტვირთის დაკარგვის დროს დადგებოდა.
The carrier shall be exempted from liability for loss, damage or delay in delivery of the cargo only if:
1The consignment agreement does not stipulate liability of the carrier for loss, damage or delay in delivery of cargo
2This happened by fault of the authorized person and/or based on such instruction of the same person, for which the carrier did not bear liability
3This happened due to the defect of the vehicle used for transportation or by fault of the leaser of the vehicle or the service staff of such leaser
Law explanation
საქართველოს სამოქალაქო კოდექსის 686-ე მუხლის მე-2 პუნქტის თანახმად, გადამზიდველი თავისუფლდება პასუხისმგებლობისაგან, თუ ტვირთის დაკარგვა, დაზიანება ან მიტანის ვადის გადაცილება უფლებამოსილი პირის ბრალით ანდა ამავე პირის ისეთი მითითებით მოხდა, რომელზედაც გადამზიდველი პასუხს არ აგებს; აგრეთვე, თუ ტვირთის ნაკლი ისეთი გარემოებებითაა გამოწვეული, რომელთა თავიდან აცილებაც გადამზიდველს არ შეეძლო და არც მათი შედეგები შეიძლებოდა თავიდან აეცილებინა.
In which case the consignor does not bear liability towards the carrier for the damage caused by low-quality packaging, which will be imposed to individuals, materials and other property?
1In case, if the defect was apparent or known to the carrier, and had not made any arrangement regarding it
2In case, if this obligation is not stipulated by the consignment agreement
3If there is the special designation in the consignment note, under which liability shall not be imposed to the consignor
Law explanation
საქართველოს სამოქალაქო კოდექსის 678-ე მუხლის მე-2 პუნქტის თანახმად, გამგზავნი პასუხს აგებს გადამზიდველის წინაშე ტვირთის უხარისხო შეფუთვით გამოწვეული ზიანისათვის, რომელიც მიადგა პირებს, მასალებსა და სხვა ქონებას, ასევე უხარისხო შეფუთვით გამოწვეული ხარჯებისათვის, გარდა იმ შემთხვევებისა, როცა ნაკლი აშკარა იყო, ან ტვირთის მიღებისას გადამზიდველმა ამის შესახებ იცოდა და ამასთან დაკავშირებით რაიმე პირობა არ დაუთქვამს.
For all those expenses and damages, caused due to inaccurate or inadequate submission of the data in the consignment note about the date and place of sending the cargo, as well as about the place of delivery of the cargo, liability shall be imposed to:
1Carrier
2Consignor
3Consignee
Law explanation
საქართველოს სამოქალაქო კოდექსის 675-ე მუხლის პირველი ნაწილის „ა“ ქვეპუნქტის თანახმად გამგზავნი პასუხს აგებს ყველა იმ ხარჯისა და ზიანისათვის, რომლებიც დადგა იმის გამო, რომ არასწორად ან არასრულყოფილად იქნა წარმოდგენილი 674-ე მუხლის პირველი ნაწილის "ბ", "დ", "ე", "ვ", "ზ", "თ" და "კ" ქვეპუნქტებში აღნიშნული მონაცემები. ხოლო ამავე კოდექსის 674-ე მუხლის პირველი ნაწილის „დ“ ქვეპუნქტის თანახმად ზედნადები უნდა შეიცავდეს მონაცემებს ტვირთის გადაცემის დღისა და ადგილის, ასევე ტვირთის მიტანის ადგილის შესახებ.
Which of the following assumptions is correct? The consignor shall be liable for all costs and damages, caused due to inaccurate or inadequate submission of the data in the consignment note:
1About the costs regarding transportation (shipping price, additional costs, import duties and other costs incurred from the moment of execution of the agreement until the moment of delivery of the cargo)
2About usual name of the type of cargo and packaging, as well as in case of dangerous goods, about their generally accepted markings
Law explanation
საქართველოს სამოქალაქო კოდექსის 675-ე მუხლის პირველი ნაწილის „ა“ ქვეპუნქტის თანახმად გამგზავნი პასუხს აგებს ყველა იმ ხარჯისა და ზიანისათვის, რომლებიც დადგა იმის გამო, რომ არასწორად ან არასრულყოფილად იქნა წარმოდგენილი 674-ე მუხლის პირველი ნაწილის "ბ", "დ", "ე", "ვ", "ზ", "თ" და "კ" ქვეპუნქტებში აღნიშნული მონაცემები. ხოლო ამავე კოდექსის 674-ე მუხლის პირველი ნაწილის „ვ“ ქვეპუნქტის თანახმად ზედნადები უნდა შეიცავდეს მონაცემებს ტვირთის სახეობის ჩვეულებრივ სახელწოდებასა და შეფუთვის სახის, საფრთხეშემცველი ტვირთების დროს, მათ საყოველთაოდ აღიარებულ აღნიშვნის შესახებ.
If the consignment agreement stipulates the specific timeframe for delivery of the cargo, following shall be considered as delay in delivery of such cargo:
1Failure of delivery of the Cargo within the agreed timeframe
2Failure of delivery of the cargo at least 30 calendar days after expiration of the agreed timeframe
3Failure of delivery of the cargo is at least 15 business days after expiration of the agreed timeframe
Law explanation
საქართველოს სამოქალაქო კოდექსის 688-ე მუხლის თანახმად ტვირთის მიტანის ვადის გადაცილებად ითვლება, როცა ტვირთი არ არის მიტანილი შეთანხმებულ ვადაში, ან, თუ ვადა არ იყო დათქმული, - გადასაზიდად საჭირო ჩვეულებრივ დროში - იმ გარემოებათა გათვალისწინებით, რომლებიც დაკავშირებულია ნაწილ-ნაწილ დატვირთვისას ამ ნაწილების შესაკრებად აუცილებელი დროის განსაზღვრასთან, თუ დარღვეულია ვადა, რომელიც წინდახედულ გადამზიდველს უნდა დაეცვა ჩვეულებრივ შემთხვევებში.
If the consignment agreement does not stipulate the specific timeframe for delivery of the cargo, following shall be considered as delay in delivery of the cargo:
1The cargo is not delivered within the usual time needed for transportation - taking those circumstances into account, which are related to partial loading, definition of time required for collection of these parts, if the timeframe is breached, which should be complied with by the prudent carrier in usual cases
2The cargo is not delivered within the period of one calendar month after its sending
Law explanation
საქართველოს სამოქალაქო კოდექსის 688-ე მუხლის თანახმად ტვირთის მიტანის ვადის გადაცილებად ითვლება, როცა ტვირთი არ არის მიტანილი შეთანხმებულ ვადაში, ან, თუ ვადა არ იყო დათქმული, - გადასაზიდად საჭირო ჩვეულებრივ დროში - იმ გარემოებათა გათვალისწინებით, რომლებიც დაკავშირებულია ნაწილ-ნაწილ დატვირთვისას ამ ნაწილების შესაკრებად აუცილებელი დროის განსაზღვრასთან, თუ დარღვეულია ვადა, რომელიც წინდახედულ გადამზიდველს უნდა დაეცვა ჩვეულებრივ შემთხვევებში.
If the consignment agreement defines the specific timeframe for delivery of the cargo, the authorized person may consider the cargo as lost even without submission of additional evidences, if:
1The cargo is not delivered to the place of destination within 10 days after expiry of the agreed timeframe
2The cargo is not delivered to the place of destination within 30 days after expiry of the agreed timeframe
3The cargo is not delivered to the place of destination within 20 days after expiry of the agreed timeframe
Law explanation
საქართველოს სამოქალაქო კოდექსის 688-ე მუხლის პირველი ნაწილის თანახმად უფლებამოსილ პირს შეუძლია დამატებით მტკიცებულებათა წარმოდგენის გარეშეც ტვირთი ჩათვალოს დაკარგულად, თუ ტვირთი გადაზიდვის შეთანხმებული ვადის გასვლიდან ოცდაათი დღის ვადაში არ იქნება მიტანილი დანიშნულების ადგილზე ან, თუ ასეთი ვადა არ ყოფილა დათქმული, - გადამზიდველის მიერ ტვირთის მიღებიდან სამოცი დღის შემდეგ.
If the consignment agreement does not stipulate the specific timeframe for delivery of cargo, the authorized person may consider the cargo as lost even without submission of additional evidences, if:
1In at least one year after receipt of the cargo by the carrier
2No more than 50 days after receipt of the cargo by the carrier
3In 60 days after receipt of the cargo by the carrier
Law explanation
საქართველოს სამოქალაქო კოდექსის 688-ე მუხლის პირველი ნაწილის თანახმად უფლებამოსილ პირს შეუძლია დამატებით მტკიცებულებათა წარმოდგენის გარეშეც ტვირთი ჩათვალოს დაკარგულად, თუ ტვირთი გადაზიდვის შეთანხმებული ვადის გასვლიდან ოცდაათი დღის ვადაში არ იქნება მიტანილი დანიშნულების ადგილზე ან, თუ ასეთი ვადა არ ყოფილა დათქმული, - გადამზიდველის მიერ ტვირთის მიღებიდან სამოცი დღის შემდეგ.
If the consignor sends the dangerous goods, he/she shall be obliged to:
1All of the conditions listed in given test are required to be fulfilled
2Agree the requirements regarding transportation of the goods with the tax authority in advance
3Deliver the accurate information to the carrier and warn about such goods, if necessary - to insure the goods
Law explanation
საქართველოს სამოქალაქო კოდექსის 691-ე მუხლის პირველი ნაწილის თანახმად, თუ გამგზავნი გზავნის საფრთხეშემცველ ტვირთს, მაშინ იგი ვალდებულია გადამზიდველს მიაწოდოს ზუსტი ინფორმაცია და გააფრთხილოს ამ ტვირთის შესახებ, საჭიროების შემთხვევაში კი - დააზღვიოს ეს ტვირთი. თუ ეს ვალდებულება არ არის შეტანილი ზედნადებში, მაშინ გამგზავნსა და მიმღებს ევალებათ სხვა საშუალებებით დაამტკიცონ, რომ გადამზიდველმა ზუსტად იცოდა ტვირთის სახეობა და მოსალოდნელი საფრთხე.
The carrier may at any time and in any place unload, destroy or dispose of the cargo without liability for compensation of damages, if:
1There is a reasonable doubt, that the consignor is not going to ensure the timely payment of the shipment costs
2The cargo is dangerous, about which he/she was not aware due to failure of delivery of information by the consignor
Law explanation
საქართველოს სამოქალაქო კოდექსის 691-ე მუხლის მე-2 ნაწილის თანახმად, საფრთხეშემცველი ტვირთი, რომლის საფრთხის შესახებაც გამგზავნის მიერ ინფორმაციის მიუწოდებლობის გამო გადამზიდველმა არაფერი იცოდა, გადამზიდველს შეუძლია ნებისმიერ დროსა და ნებისმიერ ადგილას გადმოცალოს, მოსპოს ან გააუვნებელყოს იგი ზიანის ანაზღაურების ვალდებულების გარეშე; გამგზავნი ასევე აგებს პასუხს ამ ტვირთის გადასაზიდად გადაცემით ან გადაზიდვებით გამოწვეული ზიანისა და ხარჯებისათვის.
If the carrier is liable to pay damages for loss of the cargo in whole or in part, then compensation of the damage shall be calculated:
1According to the maximum price of cargo of similar type, fixed within the period from commencement of shipping until its completion
2According to the price of the cargo applicable at the place and by the time of delivery of the cargo
3According to the applicable cargo price on the place and by the time of delivery of the cargo to the consignee
Law explanation
საქართველოს სამოქალაქო კოდექსის 692-ე მუხლის პირველი ნაწილის თანახმად, თუ გადამზიდველი ვალდებულია ტვირთის მთლიანად ან ნაწილობრივ დაკარგვისათვის აანაზღაუროს ზიანი, მაშინ ზიანის ანაზღაურება გამოითვლება ტვირთის გადაცემის ადგილსა და დროს მოქმედი ტვირთის ფასის მიხედვით.
If the consignee accepts the cargo so, that he/she does not check its condition with the carrier and does not submit the general claims for losses and damages to the carrier, then it shall be presumed until the contrary is proved, that:
1The consignee accepted the cargo in the state stipulated by the consignment note
2The consignee accepted the cargo without definition of its state
3The consignee did not accept the cargo
Law explanation
საქართველოს სამოქალაქო კოდექსის 698-ე მუხლის პირველი ნაწილის თანახმად, თუ მიმღები მიიღებს ტვირთს ისე, რომ მის მდგომარეობას არ ამოწმებს გადამზიდველთან ერთად და არ უყენებს გადამზიდველს ზოგადი ხასიათის პრეტენზიას დანაკარგებისა და დაზიანების შესახებ, მაშინ საპირისპიროს დამტკიცებამდე ივარაუდება, რომ მიმღებმა ტვირთი ჩაიბარა ზედნადებში მითითებულ მდგომარეობაში.
Practical part
Exam routes — exactly the way the examiner drives them
48 real exam routes across 10 cities, 623 km in total. Every turn and stop on the map, with voice guidance.